2005/Aug/02

ภาพโดย : ด.ญ.กัลยาณี ยิดชัง อายุ 9 ปี

คำ เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา

คำอ่าน เข้า-หู-ซ้าย-ทะ-ลุ-หู-ขวา

ชนิดของคำ วิเศษณ์ (ว.)

ความหมาย บอกหรือสอนไม่ได้ผล

อ้างอิงจากพจนานุกรมออนไลน์ ฉบับราชบัณทิตยสถาน ๒๕๔๒

สวัสดีค่ะ..

ก่อนอื่นต้องขออภัยและขอขอบคุณสำหรับทุกท่าน ที่เข้ามาแสดงความคิดเห็นไว้แต่ครูตองไม่สามารถตามไปเยี่ยมทุกท่านได้ถึงบลอก เนื่องจากภารกิจส่วนตัวมากมายรุมเร้า แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ต้องขอขอบคุณงามๆ สำหรับ คุณ LIL ผู้ตรวจต้นฉบับที่แอบโดนครูตองแต่งตั้งโดย พลการ ( อ่านว่า พะ-ละ-กาน หมายถึง อำเภอใจ เช่น ทำโดยพลการ ) ที่หมั่นคอยตรวจตราเกี่ยวกับความผิดพลาดและความเข้าใจผิดในการใช้คำของครูตอง..ขอบคุณจากใจค่ะ และหวังจะได้รับความกรุณาจาก คุณ LIL อีกเช่นเคย.. (สำนวนคุ้นๆ แฮะ..เหมือนเคยเห็นแถวไหน..อิอิ)

สำหรับสำนวนไทยที่ทิ้ง (ห่าง) ไปอีกช่วง.. ทั้งๆ ที่ตั้งใจว่าจะเขียนให้ถี่ขึ้น เอาเป็นว่าคงต้องจัดตารางเวลาชีวิตตัวเองให้ดีกว่านี้เพื่อสะสมและรวบรวมให้ได้มากที่สุดตามความตั้งใจเดิม ที่สำคัญอยากหาสำนวนแปลกๆ ที่ ไม่ค่อยได้ใช้บ่อยนักมาลงเยอะๆ เพื่อที่ว่าทั้งตัวเองและทุกๆ ท่านจะได้เรียนรู้สำนวนแปลกๆ เหล่านี้ร่วมกัน..แต่ถ้าจะให้ดีกว่านี้ ใครมีสำนวนเด็ดๆ ที่อยากเผยแพร่ หรืออยากรู้ความหมายลองเอามาแปะไว้ได้นะคะ เผื่อจะได้เป็นการแลกเปลี่ยนความรู้กันอีกทางหนึ่ง

มาเข้าเนื้อหากันดีกว่าค่ะบ่นมายาวพอสมควรแล้ว..กับ..สำนวนเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา

ก่อนจะไปถึงสำนวน เรามาทำความรู้จักกับอวัยวะส่วนนี้กันก่อนดีกว่าค่ะ... หู (อ่านว่า หู หมายถึง อวัยวะที่ช่วยให้คนเราได้ยินเสียงต่างๆ และเป็นอวัยวะที่ทำงานเกี่ยวกับการทรงตัวของร่างกายขณะร่างกายเคลื่อนไหว) หูของคนเราแต่ละข้างแบ่งออกเป็น 3 ชั้นคือ หูชั้นนอก หูชั้นกลาง และหูชั้นใน..

การได้ยินเสียง เสียงที่เกิดขึ้นทุกชนิดมีลักษณะเป็นคลื่นเสียง ใบหูรับคลื่นเสียงเข้าสู่รูหูไปกระทบเยื่อแก้วหู เยื่อแก้วหูถ่ายทอดความสั่นสะเทือนของคลื่นเสียงไปยังกระดูกค้อน กระดูกทั่ง และกระดูกโกลน ซึ่งอยู่ในหูชั้นกลางและเลย ไปยังท่อรูปครึ่งวงกลม แล้วต่อไปยังของเหลวในท่อรูปหอยโข่ง และประสาทรับเสียงในหูชั้นในตามลำดับ ประสาทรับเสียงถูกกระตุ้นแล้วส่งความรู้สึกไปสู่สมองเพื่อแปลความหมายของเสียงที่ได้ยิน..โรคของหูที่พบได้บ่อยคือ หูน้ำหนวก แก้วหูทะลุ และเชื้อราในช่องหู.. มาถึงตรงนี้.. ก่อนที่บลอกภาษาไทยไทยจะกลายเป็นบลอกวิชาสุขศึกษา เรากลับมาที่สำนวนก่อนดีกว่าค่ะ..

สำนวนเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา นั้นไม่เกี่ยวข้องกับโรคแก้วหูทะลุแต่อย่างใด.. เพราะอาการ.. เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา ไม่ได้ทำให้ผู้กระทำมีอาการเจ็บปวดหรือเดือดร้อน แต่ประการใด ในทางตรงกันข้าม เพราะหากใครที่มีอาการ..เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา ..แล้วบุคคลดังกล่าวมักจะมีอาการไม่เดือดไม่ร้อนและไม่ยินดียินร้ายเสียด้วยซ้ำ..เอ..อย่างนี้จะเรียกว่าความเหมือนที่แตกต่างได้หรือเปล่าหว่า???

คนที่มีอาการ..เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา.. ตามที่ครูตองเคยเห็นมาส่วนใหญ่ มักมีอาการข้างเคียงคือ..ความขี้เกียจ..ตามมาด้วย บุคคลเหล่านี้มักจะเฉื่อยชาได้ตลอด ๒๔ ชั่วโมง หากไม่ถูกกระตุ้นและถูกจ้ำจี้จ้ำไชบ่อยๆ ในส่วนนี้มีหลักฐานยืนยันได้เป็นอย่างดีในห้องเรียนของครูตองที่มีนักเรียนตัวแสบจำนวนไม่น้อยที่มีอาการแบบนี้..ไม่ว่าจะเป็น..สั่งการบ้านแล้วไม่ทำ..ให้ทำเวรก็เฉย..ให้กินข้าวก็ทำไม่รู้ไม่ชี้..ให้อ่านหนังสือก็นั่งเล่น..ฯลฯ จนบางครั้งก็ทำเอาครูตอง องค์ลง (อ่านว่า อง-ลง หมายถึง โกรธ, ขุ่นเคืองใจอย่างแรง, ไม่พอใจอย่างรุนแรง) ได้เหมือนกัน..

สรุปว่าอย่าไปเป็นเลยค่ะ..อาการ..เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา..อย่างที่ว่าเพราะนอกจากจะบั่นทอนความ กระตือรือร้น (อ่านว่า กระ-ตือ-รือ-ร้น หมายถึง รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, มีใจฝักใฝ่เร่งร้อน) ในตัวลงไปแล้วยังอาจจะเป็นชนวนอย่างดีในการกระตุ้นโทสะของบุคคลใกล้ตัวอีกด้วย..ซึ่งในส่วนนี้ครูตองไม่รับประกันความปลอดภัยค่ะ..

ขอบคุณที่รักภาษาไทย.. ขอบคุณที่รักษ์สำนวนไทย

ไดอารี่ครูตอง..

Comment

Comment:

Tweet


tongue sad smile big smile open-mounthed smile open-mounthed smile open-mounthed smile open-mounthed smile open-mounthed smile open-mounthed smile
#65 by (202.29.177.37|202.29.177.37) At 2014-06-05 14:53,
tongue sad smile
#63 by (202.29.177.37|202.29.177.37) At 2014-06-05 14:53,
tongue sad smile big smile
#64 by (202.29.177.37|202.29.177.37) At 2014-06-05 14:53,
เก่งนะคะเนี่ย พิมมาได้ขนาดนี้big smile
#62 by เทย่า Teya (124.120.234.41) At 2011-07-05 20:29,
อยากรู้คำว่า ....กระด้าง....แข็ง

ขอบคุณค่ะ
#61 by (125.24.94.4) At 2010-09-20 21:30,
#60 by (61.19.67.36) At 2010-06-23 16:32,
มึงจะเขียนืททำไมวะเรื่องแข้นี่อะหะ
#59 by (118.173.20.30) At 2010-06-23 16:30,
leo;o[vd;k5hk0tgpHfdHgpHfg]p ghk.0w,j;t
#58 by (118.173.20.30) At 2010-06-23 16:30,
ชอบมากเลยครับสนุกดีbig smile
#57 by ครรชิต (111.84.84.173) At 2010-06-01 18:11,
ไม่ดีเลยยยยยย
tongue embarrassed
ก๊อบปี้ไม่ได้
#56 by ชญานนท์ มาตรวงษ์ (112.142.13.30) At 2010-02-03 22:14,
ยาวเเต่ก็ได้ประโยชน์นะขอบคุณมากทำงานได้พอดีbig smile surprised smile
#55 by jun (118.175.164.87) At 2010-01-25 15:28,
โอ้ว................confused smile
#54 by //*-*// (125.26.103.179) At 2009-12-30 13:32,
อิอิครูนี่ก็ขยันอยากสอนให้เด็กทุกคนเป็นคนดีกันจังถึงขนาดมาลงเว๊บถ้านักเรียนคนไหนจะทำการบ้านเกี่ยวกับสำนวนก็คลิกเข้ามาเเล้วดูสิว่าตัวเองเป็นคนดีในสังคมหรือไม่จากเด็กป.6
#53 by ด.ช.ปภาณ (125.25.171.201) At 2009-12-21 19:20,
เอาเด็กเกิดเมื่อวานมาวาดรึไง .....สิ้นดีopen-mounthed smile
#52 by คนน่าตาดี๊ดี (115.67.196.216) At 2009-12-20 17:45,
เอาเด็กเกิดเมื่อวานมาวาดรึไง .....สิ้นดีopen-mounthed smile
#51 by คนน่าตาดี๊ดี (115.67.196.216) At 2009-12-20 17:44,
แค่นี้รึembarrassed angry smile tongue
#50 by คนมันงามไส้ (115.67.196.216) At 2009-12-20 17:41,
คนเขียนอธิบายไม่รู้เรื่อง ม่ายเข้าจาย บ้ามาก ^-^
#49 by (124.120.105.243) At 2009-12-19 13:04,
บ้ามาก
#48 by (124.120.105.243) At 2009-12-19 13:01,
#47 by ณ้ฐวุฒิ (222.123.136.79) At 2009-10-07 09:23,
ส ว ย ง า ม ม า ก ค่ ะ

บ า ยจ ร้ า
#46 by พิราวรรณ (222.123.136.79) At 2009-10-07 09:20,
ว า ด ภ า พ ดี ดี

ห น่ อ ย ไ ด้ มั้ ย ค่ ะ

บ า ย จ ร้ า

#45 by ณัฐณิชา (222.123.136.79) At 2009-10-07 09:16,
#44 by ณัฐณิชา (222.123.136.79) At 2009-10-07 09:13,
ขอบใจนะ
#43 by มุกมิก (124.157.148.53) At 2009-09-14 21:00,
ได้ความรู้ดีค่ะ
#42 by มิ้นท์ (125.27.207.70) At 2009-09-04 17:03,
kiekxwsy tgsqeolm ubxupmxj
#41 by wglSfsbJkRgDmTNi (95.169.190.71) At 2009-08-01 09:13,
fhbuhyzt sxvyooyr mgmlrjrj
#40 by VVrZKiCkZZqqkZR (95.169.190.71) At 2009-07-31 18:50,
ybidctcu iiimwaku zkcsacrz
#39 by DHlxVstSlkxojBeh (95.169.190.71) At 2009-07-31 18:00,
gfjwgpor jydipmkd repinbhc
#38 by ooKZduljsM (95.169.190.71) At 2009-07-31 16:19,
isbmgysj glwcihwe rxljbxzf
#37 by nKxyGtgptsw (95.169.190.71) At 2009-07-31 13:47,
izgeKQ sueiwrgk arjjtmjo kuwsfykh
#36 by OvDWZkkcZjbyPQnVDAi (89.248.172.50) At 2009-07-21 11:52,
ดีครับชอบมาก cry
#35 by เด็กปิดซ่าหนา (118.172.241.215) At 2009-06-10 07:20,
#34 by (118.173.109.133) At 2009-06-04 17:39,
เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา
#33 by (202.149.25.236) At 2009-05-25 16:59,
#32 by yen01 (203.172.199.250) At 2009-05-25 14:39,
ทุเรศ
#31 by กำ (117.47.179.100) At 2008-09-08 17:01,
Bye BYE
#30 by ba (58.136.228.36) At 2008-08-10 13:40,
ฆศโษศ๋ฌฎฆโซธษฎฑญฯษฎฑญ cry
#29 by 05y;gklhr (118.175.171.67) At 2008-06-13 14:50,
embarrassed
#28 by วิรินจ์ (125.24.240.81) At 2008-02-12 10:46,
กกดกหดหกด
#27 by (222.123.194.203) At 2008-02-11 16:02,
เร้าใจจังเลย
#26 by เรนต์ (203.156.10.96) At 2007-12-01 13:12,
big smile open-mounthed smile surprised smile cry ชอบ
#25 by 007 (203.156.31.185) At 2007-11-21 18:04,
ห่าไรยาวชิบหาย
#24 by เเห้ว (117.47.117.144) At 2007-10-07 19:37,
โง่ไม่รู้เรื่อง
#23 by seve (117.47.117.144) At 2007-10-07 19:35,
วาดทุเรดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
#22 by (61.19.65.220) At 2007-06-28 22:10,
ดีจริงๆครูนิ ทำให้หนุเรียนดีโดนครูชมขอบคุณคะะ
#21 by *-* *-* *-* (222.123.99.206) At 2007-05-24 18:46,
ขอบคุรคะ
#20 by *-* *-* *-* *-* (222.123.99.206) At 2007-05-24 18:44,
byจ๊ะ
#19 by yo (222.123.146.128) At 2007-03-15 17:22,
ไม่ดีเท่าที่ควร เอาผลงานเด็กมาใช้แบบนี้ สวย สวย กว่านี้ไม่มีอีกแล้วหรือ


ครูตอง
#18 by ครูต้อย (203.188.20.108) At 2006-10-08 16:42,
ไม่ดีเท่าที่ควร เอาผลงานเด็กมาใช้แบบนี้ สวย สวย กว่านี้ไม่มีอีกแล้วหรือ


ครูตอง
#17 by ครูต้อย (203.188.20.108) At 2006-10-08 16:42,
ครูตองสอนดีมากๆ เลยค่ะ
#16 by emrysmerlin (80.129.26.183) At 2006-09-29 03:24,

※ ครูตอง ※
View full profile